標籤

2019年9月17日星期二

讀書扎記:元人小令

當下香港社會,吵吵鬧鬧,動亂持續了三個多月,未有停止之勢。這都是些使人厭煩之事。與其「心隨境轉」被其牽引,鬧出個精神病。倒不如「境隨心轉」,照樣過正常生活,日子才會好過。

在家納悶,百無聊賴,書桌上放著一本《元人小令選》(盧潤祥 選注)。


隨手翻看,選了幾首合心意的,抄錄在此。作為小小的讀書印記。

雁兒落帶過得勝令
(無名氏)


一年老一年,一日沒一日,

一秋又一秋,一輩催一輩,
一聚一離別,一喜一傷悲。
一榻一身卧,一生一夢裡。
尋一顆相識,他一會,咱一會;
都一般相知,吹一回,唱一回。

感想:
人生虚幻淒苦,如在夢裡,令人唏噓。整首用了廿二個「一」字,寫法奇特。

山坡羊 嘆世
(陳草庵)


風波實怕,唇舌休掛,鶴長鳧短天生下。

勸漁家,共樵家,從今莫講賢愚話,
得道多助失道寡。
賢,也在他;愚,也在他。

感想:
時局混亂,賢愚不辨。言論易招是非,禍從口出,言多必失。


四塊玉·閑適
(關漢卿)


南畝耕,東山臥,

世態人情經歷多,閑將往事思量過。
賢的是他,愚的是我,爭甚麼?

感想:
世事紛擾,不如退隱山林,過與世無爭的生活。


4 則留言:

  1. 不如退隱山林? 講吓就容易! 寄情書畫, 賞心樂事。

    回覆刪除
  2. 最記得的是馬致遠的《天淨沙》小令,也是寫“秋思”之祖。

    枯藤、老樹、昏鴉;小橋、流水、人家,
    古道、西風、瘦馬。夕陽西下,
    斷腸人在天涯。

    回覆刪除
  3. 近日無線有一套外購古裝劇上映,劇名真好笑,竟然有十個字之多! 還是李清照的一首「如夢令」的末幾句。每次聽到一個男報幕員~好像唸急口令似的說出劇名:「知否知否?應是綠肥紅瘦」我總是忍不住笑起來!

    回覆刪除