標籤

2021年9月9日星期四

狼與羊的童話故事

近日,翻看2013年的韓劇《主君的太陽》,仍是那麼好看。感覺上「新不如舊」,近年的韓劇每況愈下,反而不及舊作。

《主君的太陽》裡,女主角用「狼與羊」的童話故事,跟男主角解釋兩人關係。 出於好奇,這到底是甚麼童話?原來出自《狼羊物語》(又名《暴風雨之夜》,日語:あらしのよるに,英語:One Stormy Night) 是一部根據木村裕一的《狼與羊》系列繪本改編,由杉井儀三郎導演的動畫電影。該電影講述了:野狼卡滋與小羊羊咩在一個暴風雨之夜偶然相遇並結交為友,共同尋找傳說中狼與羊可以和平共處的「翡翠森林」的故事。


《狼羊物語》講的是友情,狼與羊竟可做朋友?但現實是殘酷的,狼怎可能不吃羊(啖啖肉)?即如猫,怎可能不吃魚?哪裡有不吃魚的猫?(多啦A夢例外,牠只愛吃豆沙包,但牠是未來世界的機器猫。)

現實中的「狼」(強者),怎會不吃「羊」(弱者)?「童話」所以美好,正是將「不可能」寄託於夢想中。純真良善,友愛和平,這正是人們渴求的「翡翠森林」(童話世界)。

附:動畫電影《翡翠森林狼與羊


【內容簡介】

  一個暴風雨之夜,一隻叫綿綿的山羊躲入了一間陰暗的小屋裡,一匹叫卡普的野狼也躲進了漆黑的小屋裡。一片漆黑之下,不知道彼此身份的兩個天敵愉快地聊起了天,並相約第二天一起野餐,接頭的暗號就是“暴風雨之夜”。

  第二天,它們自然發現了彼此的身份,但是對友情非常堅定的卡普和綿綿還是繼續著它們的約會,它們成了森林裡秘密的朋友。不久這個秘密卻被狼群和羊群知道了,為了保護友誼,它們決定前往傳說中狼和羊可以共存的翡翠森林。

  途中,卡普和綿綿在雪山上遇到了暴風雪,同一時間,追逐它們的狼群也趕上了它們。而此刻野狼卡普已經好幾天沒有進食了,綿綿請求牠吃了自己,並代替它好好活下去,而卡普卻為了保護綿綿被狼群擊下了山崖。當野狼卡普和山羊綿綿在翡翠森林再次見面時,卡普只是一隻普通的想要吃掉羊的野狼……

3 則留言:

  1. 這故事是否指出「獸性難改」呢?!

    回覆刪除
    回覆
    1. 故事講的是真摯的友情,可以「抑制」本來的獸性。當然,這個只是童話。

      刪除
    2. 對, 童話總是美麗的, 若這故事不再加插未段「野狼卡普和山羊綿綿在翡翠森林再次見面時,卡普只是一隻普通的想要吃掉羊的野狼.....」, 不是更完美嗎?

      刪除