俄烏戰爭有感

《俄羅斯人要不要戰爭》

作者：葉夫圖申科＃

譯者：吳石磊

俄羅斯人要不要戰爭?

那就請你們去問問

寧靜的遼闊耕地和原野，

還有白樺和楊樹林。

請你們再去問問

埋在白樺樹下的士兵，

他們的兒女將回答你們：

俄羅斯人要不要戰爭?

不僅為自己國家

士兵們在那場戰爭中犧牲，

也為全世界的人們

能安然地步入夢境。

在樹葉和海報的簌簌聲中

睡吧，紐約，睡吧，巴黎……

讓城市的睡夢回答你們：

俄羅斯人要不要戰爭?

是的，我們英勇善戰。

但不希望在戰鬥中

士兵們又一次陣亡

在祖國憂傷的土地上。

請你們去問問母親們，

去問問我的妻子，

你們那時就該明白：

俄羅斯人要不要戰爭?

＃葉夫圖申科 (Yevtushenko)：蘇聯及俄羅斯詩人

「世界大戰似乎越來越近了！」這絕對是人禍，對誰也沒有好處。現代戰爭，最後的比拼必定是核武，而這將會是人類的劫難。倖存者也不好過，比死更慘！

在民主自由的幌子下，似乎沒人思考這嚴重後果，人類根本承受不來。當弱智白痴、無賴惡棍，也可成為西方強國的領導人，世界怎會太平？能不大亂？

烏克蘭總統澤倫斯基，完全沒有政治智慧，無知無能，將好好的烏克蘭斷送了。一個喜劇演員，全無從政經驗，結果為國家帶來悲劇。他真的很天真又很傻，以為老美會出軍隊援手。昨天的阿富汗，今日的烏克蘭，苦了的是人民。不要怪普京心狠，先前已多番警告，但蠢人總是不明白。

烏克蘭在一個無腦白痴的「喜劇」演員領導下，將國家帶向深淵，人民流離失所，這樣的一位「腫桶」，無能無耻，烏克蘭的千古罪人！

無知的羊，天天叫喊「狼來了」！以為有「虎」撑腰，狼不敢過來的。終於，狼忍不住了，但虎沒有現身，話不關牠屁事，只說會為羊祈禱。狼入羊群，結果可知。

烏克蘭的戰亂，何嘗不是「人禍」？

時下的新聞廣播淪為政治工具，大都是廢話！
ABC→Assxxxx Bullshitting Company
BBC→Baxxxxd Bullshitting Corporation
CNN→Cheat Nonsensing Network

當新聞媒體立場先行，各懷鬼胎，渲染失實的報導，還可「相信」嗎？

對於政治，我不感興趣。對於戰爭，我極之反感。俄烏之戰，了解事件的背景因由，便不會「人云亦云」偏信西方的傳媒報導。不能只怪責俄羅斯，為何不站在俄羅斯的角度看問題？「本是同根生，相煎何太急？」兄弟相爭，動口兼動手，作為旁觀者本應勸架，哪有火上加油？不勸阻，反而提供武器予某方，這樣的孬種，真的天理難容，令人髮指！曾對「美國」的所謂民主、自由，一度很渴望，孰知全是幻覺。美國並不「美」，反之是極度邪惡的國家，是人類的災禍之源。

「如鯁在喉」不吐不快。在電視畫面上看到了拜登的樣，便感到一種莫名的厭惡，令人嘔吐。阿登的厚顏黑心，極盡厚黑之能事。阿侵只是臉皮厚，卑鄙小人；但阿登卻又厚又黑，無良無德，無恥無義，西方「岳不群」，心腸歹毒的惡魔。烏克蘭的戰禍，人民流離失所，生靈塗炭，是誰推波助瀾、火上加油？

以別人的災難來成就自己的「幸福」，以別人的痛苦來滿足自己的「快樂」。一切以自己的「利益」為先，哪管别人的死活。以謊言來蒙騙世界，顛倒是非黑白，唯恐天下不亂。這樣的國家，稱霸世界又如何？極為醜陋，無恥之至，不值得尊重！天理昭昭，報應不爽。

「民意」是可以操弄的。近日BBC在烏克蘭做的所謂民調 (只選擇性地訪問了2000人)，對傀儡總統「摘X司機」的支持率飆升至 90%以上，可見一斑。這2000人的民調，便代表了九成以上的烏克蘭人民，是否真的如此？但謊話總是會有人信的。被愚弄煽惑的人民，只好承受後果。

更可悲的是，清醒理智的人不多，惡魔在操弄世界，世界末日不遠了！逼得俄羅斯太緊，只會逼熊跳牆，來過第三次世界大戰，到時一定動用核武，這結果便是「美國」所一手造成的。鳴呼哀哉，玩完！

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

為不必要的「俄烏之戰」而悲哀，

為受人擺弄的「兄弟之爭」而難過，

為「無辜枉死」的俄烏人民而流淚，

為「不義無恥」以美為首的煽動者而憤恨……

內心淌血，欲哭無淚，無語問蒼天。